Chiếc tàu hàng Northumberland trên đường đi San Francisco có ba người khách quá giang, đó là ông Arthur và hai đứa trẻ nhỏ, Richard con trai ông và Emmeline cháu gái gọi ông bằng cậu. Hai đứa bé chừng 6-7 tuổi, chúng hồn nhiên, vô tư như bao trẻ em khác trên đời.
Giữa biển khơi mênh mông sóng nước, bất ngờ tàu gặp sự cố, lửa bùng lên dữ dội từ khoang hàng. Biết không thể cứu chữa được, đám thủy thủ đua nhau tự thoát thân …
